Pubblichiamo il quarto numero di Oltre i Confini Beyond Borders pubblicato con Il Cittadino di Monza e Brianza. La redazione formata da Andrea, Erminio, Luigi, Rosario, Gigi è coordinata da Antonetta Carrabs. Gli incontri sono settimanali, dalle 13,00 alle 16,00 di ogni lunedì presso la biblioteca della Casa Circondariale Sanquirico di Monza. Il coordinatore esterno è il giornalista […]
Domenica 9 Giugno alle Ore 18,00 Zeroconfini Onlus è coopromotore dello spettacolo Festa, Riso, Gioco e Gioia – Canti e danze del Rinascimento italiano che avrà luogo nella VILLA REALE DI MONZA, DOMENICA 9 GIUGNO alle ORE 18,00 in favore de “IL PAESE RITROVATO” della MERIDIANA e a sostegno dei malati di Alzheimer. L’iniziativa benefica vede la partecipazione del Coro […]
Dal 20 al 23 maggio ZEROCONFINI ONLUS, in collaborazione con la CASA CIRCONDARIALE SANQUIRICO di Monza, promuove un “Viaggio alla scoperta della Capitale europea della cultura 2019.” Dal 20 al 23 maggio quattro giorni di cultura, musica, parole e fotografia in Sanquirico. «Chiunque veda Matera non può non restarne colpito tanto è espressiva e toccante la sua […]
MARZO 2019 Il Cittadino di Monza e Brianza pubblica il terzo numero del giornale Oltre i confini. La redazione del carcere Sanquirico di Monza è coordinata da Antonetta Carrabs che incontra i detenuti ogni lunedì dalle 13,00 alle 16,30. Un profumo di caffè accende la mattina è una buona mattina un sorriso accoglie il tuo […]
OLTRE I CONFINI – novembre 2018 carcere Sanquirico di Monza E’ uscito, con IL CITTADINO di Monza, nei giorni giovedì 22 e sabato 24 novembre, il secondo numero del nostro giornale OLTRE I CONFINI. In apertura, la testimonianza di Alberto e il difficile rapporto con suo padre. La redazione del giornale, composta da Andrea, Luigi, […]
IO E DAVIDE di Andrea Si può subire ogni angustia, non la mancanza di rispetto tra uomo e uomo. La giustizia può essere scomoda per alloggi e riti, ma deve conservare uno stile verso chi è nella necessità. Se non c’è cortesia non ci può essere scambio. In carcere si sta in un trasloco continuo. […]
Le telecamere del TG2 entrano nel carcere Sanquirico di MONZA Oltre i Confini- Beyond Borders, il giornale promosso da ZEROCONFINI ONLUS nasce dal laboratorio di narrazione tenuto da Antonetta Carrabs e venuto alla luce con il “Cittadino” di Monza ( il primo numero di 8 pagine è stato pubblicato nel mese di giugno) è stato raccontato al TG2 RAI nella rubrica […]
Il giornale dei detenuti della Casa Circondariale Sanquirico di Monza Nasce OLTRE I CONFINI il giornale dei detenuti della Casa Circondariale Sanquirico di Monza. Una grande emozione per noi di Zeroconfini Onlus che da diversi anni portiamo avanti iniziative di teatro, spettacoli, intrattenimento e poesia nei tanti istituti di pena italiani. L’uscita del giornale è […]
Natale 2017: RIDERE PER EVADERE venerdì 15 dicembre carcere Sanquirico di Monza. con BRUCEKETTA, EUGENIO CHIOCCHI, ALESSANDRA IERSE, MICHELE CESARIO, MARCO DI BIASE, ANNA MARIA CHIARITO, MAGO ETABETA, NADIA PUMA, MARY SARNATARO. I giorni più brutti? Quelli di festa I giorni più brutti in galera sono i giorni di festa. Almeno questo è ciò che […]
Zeroconfini promuove un’iniziativa editoriale edita da Bonaccorso, frutto di una corrispondenza epistolare scaturita a conclusione di un laboratorio poetico nel carcere di Monza, fra Patrice Sangiorgio, attualmente recluso a Sanquirico, e Antonetta Carrabs. ZEROCONFINI ONLUS per il sociale Vi segnaliamo i prossimi e imminenti appuntamenti : Lissone sabato 7 ottobre ore 19,00 presso il MAC […]
La rappresentazione teatrale è andata in scena con successo al Teatro Binario 7 di Monza. La regista milanese Luisa Gay ha condotto un laboratorio teatrale nel carcere di Monza durato un intero anno, con incontri settimanali. La replica dello spettacolo è in programma il 10 giugno alle ore 21,15 presso lo SportingClub di Monza. Ringraziamo […]
La sfida del teatro classico al carcere di Monza continua ad essere vincente. Questa volta i detenuti affrontano “La Tempesta” di Shakespeare. Un discorso sulla sete di potere, sulle malefatte che ispira, sul nobile distacco del mago Prospero che del potere può fare a meno. Sulla speranza di una nuova partenza, lontana da vendette e […]
“Essere costruttori di ponti è un abito mentale, un atteggiamento etico, un percorso culturale ed educativo: dunque riguarda la coscienza di ognuno e i valori dei singoli individui…Ma è anche un’opera sociale e corale, chiede e presuppone reciprocità. Se il ponte viene costruito contemporaneamente da entrambe le estremità, l’incontro sarà più vicino e più sicuro, […]
Non possiamo giudicare una nazione in base a ciò che fa per i suoi cittadini illustri ma quello che fa per i più emarginati: i detenuti. Nelson Mandela Un grande manifesto della dimensione di sei metri per tre sarà affisso a Monza, in via Dei Mille e vi resterà per due settimane. Vogliamo lanciare un […]
Non cercate di prendere i poeti, perché vi scapperanno tra le dita. Alda Merini Cade il primo giorno di primavera, non a caso, la Giornata mondiale della Poesia, istituita dall’Unesco nel 1999 e celebrata per la prima volta il 21 marzo seguente, esattamente quattordici anni fa. La Giornata dell’Unesco attribuisce all’espressione poetica un ruolo privilegiato […]
COMUNICATO STAMPA L’Associazione Culturale Umanitaria Zeroconfini Onlus presenta AMORI SBARRATI dalla Casa Circondariale Sanquirico di Monza Inaugurazione della mostra sabato 7 febbraio ore 18,00 Presso Artee20 – Merate – Piazza Pinetti 17 Fotografie di Francesca Ripamonti con Videoinstallazione “IN CELLA” di Carlo Concina – Presentazione dell’antologia Amori Sbarrati LietoColle Ediz. a cura di Antonetta Carrabs […]
Lunedi 22 settembre Grande concerto degli Alt@moda nel carcere Sanquirico di Monza. Per la prima volta i detenuti hanno avuto modo di assistere ad un evento nel campo sportivo dell’Istituto. Grazie a tutti gli artisti che mettono a disposizione la propria arte per iniziative di solidarietà. Grazie a tutti coloro che sono vicini alla nostra […]
ISTANTANEE – A.M. Farabbi- Amori sbarrati… mai dimenticati Segnalo questa pubblicazione di teatro, poesia, fotografia curata da Antonetta Carrabs e Maria Alberta Mezzadri per un progetto promosso da Zeroconfini Onlus www.zeroconfni.it mirato al coinvolgimento umanitario ed espressivo degli ospiti della Casa Circondariale Sanquirico di Monza. Merita riportare la citazione di Nelson Mandela: Non possiamo giudicare […]
ALT@MODA in Sanquirico MAXI CONCERTO In collaborazione con La Casa della Poesia di Monza Monza 23 giugno ore 18.00 Casa Circondariale Sanquirico di Monza Uno spettacolo unico, un medley nazional popolare di brani italiani in versione dance, un lungo viaggio attraverso le note degli autori che hanno fatto la storia della musica italiana.
ZEROCONFINI ONLUS presenta Il Delitto di Oreste Corso di Teatro classico della Casa Circondariale SanQuirico di Monza Liberamente tratto dall’Orestea di Eschilo Monza Teatro Binario 7 via Turati 8 Monza. 30 giugno ore 20,30 con: Georgeta, Yolanta, Tatiana, Vanessa, Helena, Stefania e la partecipazione degli attori della Scuola delle Arti di Monza: Marco Speziali, Greta-Eva […]
Monza racconta gli Amori sbarrati La mostra nella sede del Cittadino Monza – Le loro sono le voci che non si sentono, i visi che non incontri, le storie che incroci solo nelle pagine di cronaca. Sono quelli del carcere, una città nella città indistinta e separata, dove le mura nascondono problemi, carenze, una cronica […]
Amori Sbarrati a cura di Antonetta Carrabs e Maria Alberta Mezzadri È giusto garantire dignità alla pena, costruire un percorso che riporti chi ha commesso un crimine alla legalità ed al lavoro, favorendone il reinserimento nel tessuto sociale. La pena non deve far soffrire, deve aiutare a recuperare un uomo, ciascun uomo a se stesso […]