La prima puntata del nostro podcast Un universo oltre i confini è su Spotify Il nostro podcast “Un universo oltre i confini” racconta storie dal carcere, per andare oltre le mura, oltre il reato, oltre il pregiudizio. Perché oltre ogni confine c’è una persona, e dentro ogni persona c’è un universo.”racconta le storie, le voci […]
Voci e storie dal carcere di Monza 4° numero giugno 2026 Il nostro magazine vuole essere un momento di riflessione, uno spazio aperto a contributi esterni che sappia coniugare il pensiero dei detenuti “giornalisti” con quello di persone che, dal mondo fuori, vogliano contribuire a costruire un rapporto con chi vive la vita del carcere. […]
25 giugno 2026 | Triennale Milano – Spazio Cuore “Dall’incontro tra gli studenti della scuola Cova di Milano e le persone detenute della redazione Oltre i OLTRE I Confini della Casa Circondariale di Monza che dirigo per la rivista Oltre i Confini Magazine è nato un progetto bellissimo, unico. Sono felice e fiera di questa iniziativa, […]
EVOLUZIONE DELLA COMUNICAZIONE PENITENZIARIA NELL’ERADIGITALE, TRA DIRITTI E SICUREZZALunedi 22 giugno 2026 Sala Pirelli, Palazzo Pirelli, via Fabio Filzi n. 22, Milano Nuovo viaggio, nuova voce: il primo podcast nazionale dagli istituti penitenziari.Ascolto in anteprima e in esclusiva della puntata numero uno. Interviene Antonetta Carrabs Presidente di Zeroconfini onlusGiornalista, Direttore Responsabile “Oltre i confini Magazine”.con […]
Negli ultimi anni il mondo del non profit in Italia è stato interessato da un’importante riforma normativa: la riforma del Terzo Settore che ha modificato profondamente la struttura giuridica delle organizzazioni senza scopo di lucro, portando alla progressiva scomparsa della qualifica di ONLUS e alla nascita degli Enti del Terzo Settore ETS. In questo contesto […]
Inserto del carcere di Monza allegato a Il Cittadino di Monza e Brianzaa cura di Antonetta Carrabs e Roberto MagnaniDirettore responsabile Marco PirolaResponsabile redazione Oltre i Confini Antonetta Carrabs “Scriviamo, imparando qualcosa l’uno dall’altro, ci confrontiamo, custodiamo e dosiamo le parole, costruiamo un cammino di condivisione. Ci nutriamo del disperato bisogno di conciliazione che nasce […]
OLTRE I CONFINI MAGAZINE Gennaio 2026Voci e storie dal carcere di Monza“Non toglietemi il futuro”Direttore Responsabile Antonetta Carrabs La circolare del 21 ottobre 2025 inviata dal Dipartimento dell’amministrazione penitenziaria (Dap) ai provveditori regionali e ai direttori degli istituti penitenziari, ha ridefinito le modalità di autorizzazione delle attività educative, culturali e ricreative proposte da soggetti esterni […]
Sabato 28 febbraio ore 17.00 teatro Binario 7 di MonzaUn’iniziativa organizzata da Zeroconfini onlus La trilogia dedicata al grande regista Andrej Tarkovskij, scritta, diretta e montata dalla regista Donatella Baglivo rappresenta un unicum cinematografico. E’ la storia di una lunga collaborazione culturale ed artistica che ha interessato due culture: quella italiana e quella russa. L’incontro […]
Zeroconfini Onlus sta organizzando, in collaborazione con la San Vincenzo De Paoli, la cena di Natale per oltre 100 persone, con bambini, al ristorante pizzeria Del Centro di Monza in data domenica 21 dicembre alle ore 19,30.Non è solo un pasto condiviso ma un gesto che dice: “non siete soli” il Natale é anche nelle […]
Casa Circondariale Sanquirico di Monza Inserto, allegato a Il Cittadino di Monza e Brianza,a cura di Antonetta Carrabs e Roberto Magnani.Direttore responsabile Marco Pirola Leggi l’inserto de Il Cittadino
Presentazione del libro FIORI DAL MALE di Antonetta Carrabs domenica 16 novembre alle ore 18.00 presso la sala Picasso del teatro Binario 7 di Monza. “Il titolo di questa antologia “FIORI DAL MALE” ricorda l’opera Fleur du Mal di Charles Baudelaire ma, a differenza del poeta “maledetto” che decise di fare poesia su argomenti cupi, […]
Inserto allegato a Il CITTADINO di Monza e della Brianzaa cura di Antonetta Carrabs e Roberto Magnani REDAZIONE di SanquiricoIncontri settimanali, di lunedì: dalle 13,30 alle 16.00Luogo: bibliotecaDirige la redazione Antonetta Carrabs giornalista pubblicista, con regolare iscrizione all’Albo dei giornalistiRedattori: 10/13 detenuti Leggi l’inserto de Il Cittadino
Umanizzazione delle carceriLa Cultura al centrociclo di incontri con gli autori a cura di Antonetta Carrabs La redazione Oltre i confini – Beyond Borders della Casa Circondariale Sanquirico di Monza incontra il musicista Vincenzo Ziello lunedì 14 aprile.Creare valore con la cultura in carcere significa concorrere alla formazione dei detenuti e all’acquisizione della consapevolezza del […]
Un ciclo di incontri con gli autori a cura di Antonetta Carrabs che dirige, per Il Cittadino di Monza e Brianza, la redazione Oltre i confini – Beyond Borders della Casa Circondariale Sanquirico di Monza. I “giornalisti” del carcere intervistano gli autori e recensiscono le loro opere. Creare valore con la cultura in carcere significa […]
È uscito il primo numero della rivista semestrale Oltre i Confini Magazine registrato presso il Tribunale di Monza n.1/2025del 20.01.2025 Direttore editoriale e responsabile Antonetta Carrabs OLTRE I CONFINI MAGAZINE vuole essere un momento di riflessione, uno spazio aperto a contributi esterni che sappia coniugare il pensiero dei detenuti “giornalisti” con quello di persone che, […]
Il 23^ numero del nostro inserto è in edicola con IL Cittadino di Monza e Brianza. Un numero molto interessante dove i detenuti si raccontano con il carico delle loro solitudini “…dobbiamo trasformare la solitudine in risorsa, imparando a trasformare la sofferenza in motore per il cambiamento” la paura del futuro, le dipendenze, la vita […]
Casa Circondariale Sanquirico di Monzapresentazione del libro di DARIA BIGNARDI “OGNI PRIGIONE È UN’ISOLA” L’iniziativa è promossa da Zeroconfini onlus www.zeroconfini.itReportage narrativo, memoir, viaggio nelle prigioni, vere e interiori: una storia di libertà, ingiustizie, isole e isolamenti. “Il carcere è come la giungla amazzonica, come un paese in guerra, un’isola remota, un luogo estremo dove la […]
IL CITTADINO di MONZA e BRIANZAOLTRE I CONFINI- BEYOND BORDERS XXII numero ottobre 2024Casa Circondariale Sanquirico di MonzaResponsabile redazione Antonetta Carrabsacarrabs@libero.it Un numero davvero speciale con una lettera aperta al ministro Carlo Nordio Due interviste: una al Presidente della Camera Penale di Monza Marco Negrini e l’altra alla scrittrice Daria Bignardi. Il grido d’aiuto dei detenuti che vivono una […]
GIORNATA MONDIALE DELLA SALUTE MENTALEZEROCONFINI ONLUS PRESENTATRAME DI FOLLIAdi Alessandra Fagioli GIOVEDI 14 NOVEMBRE ore 21.00TEATRO BINARIO 7 SALA CHAPLINVia F. Turati, 8 Monza L’iniziativa è patrocinata da La Casa della Poesia di Monza ed è sostenuta dal Comune di MonzaPrenotazioni: eventi@lacasadellapoesaidimonza.it conDaniele BosioDaniela La PiraClara MonesiLaura Rozza staff tecnicoLuana FalascaRinaldo FiorelliVitangelo GadaletaDaniela MelissariPaolo Tedesco Scarica […]
Il CITTADINO DI MONZA E BRIANZAOLTRE I CONFINI Beyond Borders XXI numero giugno 2024 a cura di Antonetta Carrabs LA NOSTRA MAILSe volete comunicare con la redazione di “Oltre i confini” inviate le vostre opinioni e/o i vostri suggerimenti a: redazione.oltreiconfini.monza@gmail.com A. A. A. LAVORO CERCASI! Cari imprenditori, artigiani, commercianti di Monza e della Brianza, […]
DETENZIONE E SALUTE MENTALE Prevenzione e Cura Martedì 25 Giugno 2024 ore 17.00 – 20.00 Teatro BINARIO 7 SALA CHAPLIN via Turati 8 Monza Introduce MANUELA MASSENZ Procuratrice della Repubblica Aggiunta – Monza Interverranno GIOVANNA DI ROSA Presidente del Tribunale di Sorveglianza di Milano MILENA PROVENZI Medico Psichiatra Fondazione IRCCS San Gerardo dei Tintori – […]
Umanizzazione delle cure IRCCS San Gerardo dei Tintori MonzaMEDICINA E FILOSOFIA una relazione da scoprire a cura di MILENA PROVENZI e ANTONETTA CARRABSCiclo di incontri con filosofi, professionisti esperti della salute mentale e della relazione VENERDI 21 GIUGNO dalle ore 16.00 alle 19.00 – Auditorium E. Pogliani – Ospedale San Gerardo Monza il professor VINCENZO […]
Umanizzazione delle cure IRCCS San Gerardo dei Tintori MonzaMEDICINA E FILOSOFIA una relazione da scoprirea cura di MILENA PROVENZI e ANTONETTA CARRABSCiclo di incontri con filosofi, professionisti esperti della salute mentale e della relazione ROMANO MADERA “La pratica filosofica nella relazione” VENERDI 17 MAGGIO dalle 16.00 alle 19.00Auditorium E. Pogliani – Ospedale San Gerardo MonzaIscrizioni: […]
OLTRE I CONFINI Beyond BORDERS XX numero IL CITTADINO di MONZA e BRIANZAOltre i Confini – Beyond BordersXX numero marzo 2024 – Casa Circondariale Sanquirico di Monza Un inserto ricco di riflessioni dal problema del sovraffollamento alla Giustizia riparativa, con una speciale intervista alla nuova direttrice della Casa Circondariale Sanquirico Cosima Buccoliero. Scarica qui il […]