
Ministero della Giustizia
Dipartimento dell’Amministrazione Penitenziaria
Provveditorato Regionale per la Lombardia
Direzione della Casa Circondariale di MONZA
Via A. Sanquirico, 6 – 20900 Monza (MB)
Tel 039 / 839691 – fax 039/ 2840943 – email : cc.monza@giustizia.it

Isabella Morra, statua a Valsinni
Premio Poetico Nazionale ISABELLA MORRA, il mio mal superbo 2012
Zeroconfini Onlus e la Direzione della Casa Circondariale di Monza
sono lieti di invitarLa alla premiazione
Sabato 5 maggio 2012 ore 9,00
Biblioteca Istituto di Pena – Sanquirico
Voce recitante: Alessandro Baito
Arpa: Alessandra De Stefano
Sezione Speciale donne di Sanquirico
Le poesie delle donne detenute nell’Istituto di pena di Sanquirco di Monza hanno tutte commosso profondamente la giuria, per la disperazione, la speranza e la ricerca d’amore.
1° CLASSIFICATA
SPERANZA – Aldeniza Muniz De Menezes (in lingua portoghese)
Le parole di questa bellissima poesia hanno il ritmo di un salmo, di una preghiera che vede la luce vincere le tenebre e la paura vinta dall’amore. Il muro verrà superato e le voci dei bambini saranno libertà, una nuova vita e la speranza in un futuro migliore.
2° CLASSIFICATA
AMORE DI MADRE – Tatiana Calvo Pazos (in lingua spagnola)
La poesia ha commosso molto la giuria, è un muto dialogo disperato tra la madre e il suo bimbo lontano, che non può capire questa separazione e del quale , con uno scarto drammatico, alla fine scrive il nome.
La madre parla al proprio figlio esortandolo ad avere coraggio, a non dimenticare lei e la sua sofferenza che è totale.
3° CLASSIFICATA
LE TENDE ROSSE di Liene Nikitenkova
Il dolore profondo lacerante della poesia commuovono trasmettendo un senso di terribile disperazione.
C’è una bambina, è sola, abbandonata in una notte nera, aspetta la madre, l’unico colore è il rosso , filo conduttore di una vicenda priva di speranza.
I ruoli sono ribaltati: la bambina, alla finestra, aspetta una mamma che non arriverà più.
I versi spezzati esprimono un singhiozzo doloroso.
Condividi Zeroconfini